When we read the Psalms, those 150 Old Testament songs, we sometimes ask our pastor; “What in the world does that mean?”
So, taking our curious minds seriously, our pastor decided to start putting those old writings into a format that might make more sense in today’s world.
Pastor is quick to point out that his paraphrase is not a scholarly translation.
He is just using his own interpretation in an attempt to make the Psalms a little more user-friendly.
Read some, let us know what you think.
Note: These Psalms follow the Revised Common Lectionary, which follows a prescribed three-year cycle of readings; they are not a numerical order.
25th Sunday after Pentecost Psalm 16, Paraphrase by Pastor William I come to you, God, for protection; I cling to you in time of trouble; Without you, I am a lost cause. Those who follow you are trustworthy; they are a comfort to me. My first choice is you; and you have chosen me!...
All Saints Sunday Psalm 24, Paraphrase by Pastor William This earth belongs to the Lord; God created it and sustains it. Who can approach such a mighty Lord; is anyone worthy? Those who open their lives to God; and make God central. They will be blessed; privileged to experience God. Raise your heads; look up […]
Reformation Sunday Psalm 46 Paraphrase by Pastor William With God, there is nothing to fear; even if the earth shakes, or the seas rise; for God is with us. Those who don't know God are in trouble; they stumble and fall, they stir up fear and hatred, they care only about themselves; for they neglect […]
22nd Sunday after Pentecost Psalm 126 Paraphrase by Pastor William It was like a fantastic dream; the Lord freed captive Zion. We laughed from our bellies, we sang loudly. Even our enemies took notice; they saw our God in action. Keep it up Lord, rebuild our miserable lives, Give us meaning, give us purpose. Let […]
20th Sunday after Pentecost Psalm 91:9-16 Paraphrase by Pastor William You are most important to me, God; I take shelter in your presence; wickedness will not overpower me; nothing will bring me down. You will protect me; you will guard my every move. In your hands I am safe; you clear my way of danger.
20th Sunday after Pentecost Psalm 90:12-17, paraphrase by Pastor William We need you to teach us God; teach us to be wise and caring. We left you God, for non-godly things; return to us; bring us back in. Wrap us in your love; fill us with your joy. We’ve had enough […]
19th Sunday after Pentecost Psalm 8, paraphrase by Pastor William Wow God, your creation is magnificent; you did such a great job! Babies coo and babble about it, youngsters shout and sing. Their voices rise above and drown out, all those who deny you. I look up and see the stars, […]
18th Sunday after Pentecost Psalm 19:7-14 Paraphrase by Pastor William God tells us how to live: so our souls are invigorated. God gives us principles to follow: so we can act wisely. God's directions bring life; the benefit creation and help us live in community. It is the best thing going; better than glimmering gold; […]
